2025 DelShakes TwelfthNight IGFeed 1080x1440 rev01 1 1

Delaware Shakespeare brings bilingual musical to Rockwood Park

Claudia EstradaCulture, Arts & Entertainment, Delaware Arts, Division of the Arts, Events, Headlines

WILMINGTON— Delaware Shakespeare is reimagining a comedy favorite with Twelfth Night, O Lo Que Quieras, a bilingual musical adaptation set to run July 17 through August 3 at Rockwood Park as part of the 2025 Summer Festival.  The production blends English, Spanish, and “Fake-speare,” combining Shakespeare’s classic language with vibrant original music and Latin American influences. The story follows Venezuelan …

Delaware Shakespeare bilingual Twelfth Night

DelShakes’ bilingual musical ‘Twelfth Night’ ends this weekend

Betsy PriceCulture, Headlines

Three years ago, Delaware Shakespeare decided to stop out on a ledge and produce a musical version of “Twelfth Night” for its 2020 community tour. Then writer Liz Filios of Philadelphia had another inspiration: What if the musical was also bilingual, partly because they have Spanish-speaking audience members? Go for it, DelShakes Executive Editor David Stradley told her. They asked …

Rockwood Mansion Delaware Shakespeare

‘Tempest’ marks Delaware Shakespeare return to Rockwood

Betsy PriceCulture, Headlines

  If what’s past truly is prologue — as a famous quote from William Shakespeare’s “The Tempest” says — Delaware Shakespeare couldn’t have picked a better play for its summer offering. The play — about freedom and confinement, betrayal and compassion, forgiveness and family — will run at Rockwood Park from Friday, July 15, through July 31. Producing Artistic Director …